Si legge in circa: < 1 minuto
In conclusione di quest’anno terribile (come tutti gli altri) se visto attraverso gli occhi degli Animali, si propone una bella poesia di Wislawa Szymborska.
Lode della cattiva considerazione di sé
La poiana non ha nulla da rimproverarsi.
Gli scrupoli sono estranei alla pantera nera.
I piranha non dubitano della bontà delle proprie azioni.Il serpente a sonagli si accetta senza riserve.
Uno sciacallo autocritico non esiste.
La locusta, l’alligatore, la trichina e il tafano
vivono come vivono e ne sono contenti.Il cuore dell’orca pesa cento chili,
ma sotto un altro aspetto è leggero.Non c’è nulla di più animale
della coscienza pulita,
sul terzo pianeta del sistema solare.
Wislawa Szymborska (1923-2012)
(Traduzione di Pietro Marchesani)
Immagine in apertura: Franz Marc: Il toro, 1911, olio su tela, Solomon R. Guggenheim Museum, New York